Jus Primae Noctis : l'interview en français et en italien !

Une première question traditionnelle pour commencer : vous me racontez l’histoire du groupe ?

Le groupe est né en 1991. Son histoire se divise en trois périodes. Jusqu'en 2002 environ, nous avons travaillé en trio (guitare et voix avec Marco Fehmer, claviers et basse pour Beppi Menozzi, batterie et percussions pour Mario Riggio) en faisant une musique originale très proche du prog, des morceaux très élaborés avec des arrangements raffinés et des "choc rythmiques", c'est-à-dire des mesures impaires insérées dans le contexte d'une chanson. Nous avions un fort côté prog. Durant la deuxième période, de 2003 à 2012, notre chanteur n'était pas disponible pour des raisons professionnelles et le groupe s'est agrandi en intégrant le guitariste Renzo Luise, ainsi qu’un bassiste et un chanteur qui ont changé au fil du temps. Pendant cette période, nous n'avons joué que des morceaux prog classiques des années 70 (Yes, King Crimson, Genesis, Jethro Tull, Vdgg et les Italiens de Le Orme, Pfm, Banco, New Trolls). La troisième période est celle que nous vivons actuellement, avec les trois membres originaux qui ont été rejoints par le guitariste Pietro Balbi (2012) et un bassiste, aujourd’hui Alessandro "Beza" Bezante. Nous faisons principalement nos propres morceaux et c’est dans ce contexte que le CD Instinto  est né.

Où avez-vous été chercher le nom du groupe ?

Il date d’il y a très longtemps. Nous recherchions un nom latin qui soit assez «prog» et dont on puisse se souvenir facilement. Et puis l’acronyme JPN  fonctionne bien.

Vous aviez fait d’autres albums avant Istinto ?

Dans les années 90, nous avons enregistré quelques CD auto-produits : Jus Primae Noctis en  1998 que nous venons de remastériser (il sera publié au printemps par Nadir Music), Live alle Muse (1999) et Aeropittura (2002), qui contient des improvisations enregistrées en direct sur bandes DAT mastérisées avec les moyens de l’époque. Vous pouvez écouter d’autres enregistrements du groupe sur des bootlegs officiels et sur des compilations de labels indépendants. En 2004, nous avons également réalisé un DVD live, dans lequel nous reprenions les classiques du prog des seventies.

 

Vous considérez vous comme un groupe faisant de la musique progressive ?

Oui, mais nous avons notre identité spécifique. Nous entendons le prog comme un style de contamination, permettant la liberté d'expression, faisant attention aux mélodies et se réservant des grands espaces instrumentaux.

Quelles sont vos influences et vos sources d’inspiration ? 

Chacun de nous a des influences différentes. Tout le monde aime Pink Floyd et une certaine influence psychédélique se fait sentir. Beppi écoute tout ce qui est prog et de la musique classique. Il a aussi une passion pour Rush. Pietro écoute du métal, de la musique classique, Brassens et Django. Beza est branché sur les musiques actuelles. Mario et Marco sont plus sur le prog classique anglais et italien (Pfm, Van der Graaf, King Crimson). Mario aime beaucoup le Gong de Pierre Moerlen. Marco est également influencé par l'école de la chanson d’auteurs de notre ville, Gênes.

Votre style musical semble avoir évolué au cours des années ?

Oui tu as raison Louis, il a beaucoup évolué. Si vous écoutez nos morceaux des années 90, vous aurez du mal à nous reconnaître. Nous nous autorisons maintenant plus de liberté dans les arrangements et les parties plus instrumentales. Il y a aussi une contribution fondamentale de Pietro et de Beza qui ont apporté un vent nouveau, Pietro du côté des guitares et Beza pour ce qui a rapport aux sons plus actuels. Dans les années où il a travaillé à l'étranger, Marco Fehmer a appris à jouer de l'oud et du bouzouki, que nous avons inclus dans notre palette sonore comme les percussions ethniques., Un ensemble curieux et harmonieux a été créé comme dans le morceau "Una Storia". Vous pouvez y reconnaître un bouzouki grec, des tablas indiens, des caxixis brésiliens qui jouent sur un air presque scandinave. Intéressant, non ?

Qui a composé  la musique et les paroles sur Istinto ?

Marco Fehmer a toujours écrit toutes les paroles, qui sont très importantes dans le contexte musical et nous distinguent des autres groupes de prog. Il est influencé par la littérature italienne, mais notre opinion est qu'il est très proche de Peter Hammill. La musique est presque entièrement composée par Marco Fehmer et notre claviériste Beppi Menozzi, avec la participation de Pietro Balbi. Mais il faut considérer que les arrangements sont fait par l'ensemble du groupe et, quand nous jouons, naissent souvent des improvisations collectives qui sont inclues dans les morceaux du disque.

Pour un premier « vrai » album, votre musique est très mature. C’est dû à quoi d’après vous ? Des compositions préparées depuis longtemps ou beaucoup d’expérience acquise depuis 1991 ?

Nous avons fait une longue pré-production pour ce disque. Nous l'avons enregistré dans notre studio, en affinant les arrangements, puis nous l'avons réenregistré dans différents studios professionels. C'est le résultat d'un vrai travail d'équipe. Ensuite, le son a été mixé extraordinairement par Andrea Pellegrini, l'ingénieur du son d'Adrian Belew, qui a travaillé ces dernières années avec de nombreux artistes comme King Crimson et Queen. Sa contribution a été fondamentale pour la création de notre son.

Quel est le titre dont vous êtes le plus fier sur Istinto ?

Chacun de nous dans son cœur aime certaines chansons plus que d'autres, mais nous n'avons pas de réelles préférences. Nous avons fait le clip vidéo de "Quarto", mais cela ne veut pas dire que c'est notre préférée, c'est tout simplement la plus appropriée pour faire la première vidéo.

Avec quel musicien ou quel groupe rêveriez vous de partager un morceau ?

Eh bien, tout le monde a ses rêves non ! Entre autres musiciens, voici ceux qui se démarquent : Peter Hammill, David Gilmour, Robert Fripp, Adrian Belew, Dave Mustaine, James Hetfield, Mauro Pagani, Sting, Bireli Lagrene, Chick Corea, David Sylvian, Manu Katché.

Vous jouez régulièrement sur scène ?

Non, au cours des deux dernières années nous avons fait peu de concerts car nous nous sommes concentrés sur le disque. En avril, nous commençons à jouer l'album sur scène. Nous aimerions beaucoup jouer a l’étranger.

Quels sont vos prochains projets ? 

Maintenant, nous voulons promouvoir le CD Istinto , mais nous travaillons déjà sur les morceaux du nouvel album.

Quelques mots à ajouter pour les lecteurs du blog ?

Mais oui ! Nous aimerions bien jouer en France. Si vous aimez notre album nous sommes prêts !

Le lien du site du groupe

https://spark.adobe.com/page/lk095CUAdx5cz/

Prima domanda tradizionale: mi racconti la storia del gruppo ?

La band è nata nel 1991. La sua storia si divide in tre fasi. Fino al 2002 circa abbiamo lavorato in trio (Marco Fehmer chitarra e voce, Beppi Menozzi tastiere e basso, Mario Riggio batteria e percussioni) su materiale originale molto vicino al prog; canzoni molto elaborate, con arrangiamenti raffinati e diverse “trappole ritmiche”, cioè inserti dispari nel contesto di una canzone. Un lato fortemente prog lo avevamo: in ogni concerto facevamo almeno un paio di lunghi brani improvvisati sul momento.

Nella seconda fase dal 2003 al 2012, il nostro cantante non era disponibile per motivi di lavoro e il gruppo si è allargato, includendo il chitarrista Renzo Luise, un bassista e un cantante che cambiava nel tempo. In questa fase abbiamo suonato dal vivo solo brani di prog classico degli anni ’70, Yes, King Crimson, Genesis, Jethro Tull, Vdgg e gli italiani Orme, Pfm, Banco, New Trolls.

La terza fase è quella odierna, ai tre membri originari si sono uniti il chitarrista Pietro Balbi (2012) e un bassista, che oggi è Alessandro “Beza” Bezante. Ora facciamo principalmente brani nostri ed in questo contesto è nato il cd Istinto.

Dove hai trovato il nome del gruppo ?

E nato tanti anni fa, cercavamo un nome latino (che ben si adatta con il prog) e che si ricordasse facilmente. E poi abbreviato funziona bene: Jpn.

Hai fatto altri album prima Istinto ?

Negli anni 90 abbiamo registrato alcuni cd autoprodotti: Jus Primae Noctis del 1998 (che abbiamo rimasterizzato e ripubblicheremo a primavera per Nadir Music), il Live alle Muse (1999) e Aeropittura (2002), che contiene improvvisazioni registrate dal vivo su Dat e rimasterizzate coi mezzi dell’epoca. Abbiamo registrato altri materiali finiti in bootleg ufficiali e raccolte di gruppi indipendenti. Nel 2004 abbiamo anche realizzato un Dvd live, in cui eseguiamo i classici del prog anni ’70.

Vi considerate un gruppo che fa musica progressiva ?

Sì, ma con una nostra identità specifica. Intendiamo il prog come contaminazione e libertà espressiva, attenzione alle melodie ma anche ampi spazi strumentali.

Se sì, quali sono le vostre influenze e le vostre fonti di ispirazione?

Ognuno di noi ha diverse fonti. A tutti piacciono i Pink Floyd, e qualche influenza psichedelica si sente. Beppi ascolta tutto il prog e la musica classica, ed ha una passione per i Rush, Pietro ascolta anche metal, musica classica, Brassens e Django, Beza conosce anche la musica di oggi, Mario e Marco sono più sul prog inglese e italiano classico, Pfm, Van der Graaf, King Crimson. Mario ama molto i Gong di Pierre Moerlen. Marco è anche influenzato dalla scuola della canzone d’autore della nostra città, Genova.

Il vostro stile musicale sembra essersi evoluto nel corso degli anni ?

Si Si è evoluto molto, se senti come suoniamo oggi i nostri brani degli anni ’90 fai fatica a riconoscerli. Abbiamo più libertà negli arrangiamenti, più parti strumentali e il fondamentale contributo di Pietro e Beza che hanno portato aria nuova, Pietro sul versante chitarristico, Beza ci aiuta a rendere il nostro suono più attuale. Negli anni in cui ha lavorato all’estero Marco Fehmer ha imparato a suonare l’oud marocchino e il bouzouki, che abbiamo inserito nella nostra paletta sonora, insieme a percussioni etniche. Si è creato un curioso insieme armonico: nel brano “Una storia” puoi trovare un bouzouki greco, tablas indiane, caxixi brasiliani che suonano un’aria quasi scandinava. Interessante, no?

Chi ha composto la musica e il testo su Istinto ?

Marco Fehmer ha sempre scritto tutti i testi, che sono molto importanti nel contesto musicale e ci distinguono dalle altre prog band. Lui è influenzato dalla letteratura italiana, ma noi troviamo che sia molto vicino a Peter Hammill. Le musiche sono quasi tutte di Fehmer e del tastierista Beppi Menozzi, con la partecipazione di Pietro Balbi, Ma considera che gli arrangiamenti vengono fatti da tutto il gruppo assieme e spesso nascono improvvisazioni corali che vengono incluse qua e là nei brani.

Per un primo «vero» album, la vostra musica è molto matura. A cosa pensate sia dovuto? Composizioni preparate da molto tempo o molta esperienza dal 1991?

Abbiamo fatto una lunga preproduzione di questo disco, lo abbiamo registrato nel nostro studio, raffinando gli arrangiamenti, poi lo abbiamo riregistrato in studi diversi. E’ il frutto di un vero lavoro di gruppo. Poi il suono è stato straordinariamente mixato da Andrea Pellegrini, l’ingegnere del suono di Adrian Belew, che negli ultimi anni ha lavorato con tantissimi artisti come King Crimson e Queen, il suo contributo è stato fondamentale per la creazione del nostro sound.

Qual è il, il brano di cui si è più orgogliosi Istinto?

Probabilmente ognuno di noi in cuor suo ama qualche brano più di altri, ma non abbiamo reali preferenze. Abbiamo fatto il videoclip di “Quarto”, ma questo non vuol dire che sia il nostro preferito, è semplicemente il più adatto per realizzare il primo video.

Con quale musicista o gruppo sognate di condividere un brano ?

Beh, ognuno di noi ha i suoi sogni. Sicuramente, tra gli altri spiccano Peter Hammill, David Gilmour, Robert Fripp, Adrian Belew, Dave Mustaine, James Hetfield, Mauro Pagani, Sting, Bireli Lagrene, Chick Corea, David Sylvian.

Suoni regolarmente sul palco ?

No, negli ultimi due anni abbiamo fatto pochi concerti e ci siamo concentrati sul disco. Ad aprile iniziamo a promuovere il disco dal vivo. Ci piacerebbe molto suonare fuori dall’Italia.

Quali sono i vostri prossimi progetti ?

Ora vogliamo promuovere ISTINTO, ma stiamo già lavorando sui pezzi del nuovo disco.

Alcune parole da aggiungere per i lettori del blog ?

Oh, sì, ci piacerebbe molto suonare in Francia, se vi piace il nostro album, chiamateci

Label : Nadir Music (http://www.nadirmusic.net/)
Distr. : Black Widow Records (https://blackwidow.it/)