samedi 2 novembre 2019

Il Tempio delle Clessidre : il tempo del Samhain !

Voilà une sacrée bonne nouvelle qui vient illuminer cette période de la Toussaint triste et grise : çà bouge à nouveau du côté d'Il Tempio delle Clessidre qui, à l'occasion de l'entame de la période celtique du Samhain, offre à ses fans trois minutes de nouvelle musique via un lien YT (voir ci-dessous). Bien sûr, cela reste très subliminal et un peu évanescent (pas de chant, peu de percussions) mais le plus important est que quelque chose de concret se prépare bien. Mattias Olsson (Anglagard, White Willow et Necromonkey entre autres)  sera d’ailleurs à nouveau de la partie à la batterie, il l’annonce lui-même sur sa page FB et semble très excité à l'idée de rejouer avec ses amis italiens.

Elisa explique elle-même la genèse de ce morceau sur son site (elisamontaldo.com) :
IT : Il mio progetto di rock progressivo Il Tempio delle clessidre è appena uscito con una nuova composizione! Una "short tale" su Samhain. Ho composto questa idea musicale con la chitarra e successivamente ho proposto alla band di arrangiarla e registrarla, cercando di esprimere un'atmosfera evocativa e un po' oscura. Giulio Canepa ha registrato le chitarre in soltanto un giorno, raggiungendo perfettamente il risultato che speravo! Fabio Gremo ha aggiunto il basso, io ho registrato le tastiere e qualche effetto di "drone" e atmosfere, e Mattias Olsson ha aggiunto le sue creative percussioni e strani rumori che rendono il tutto ancora più visionario. Abbiamo lavorato sodo per farlo uscire in tempo per il 31 di ottobre, la notte di Samhain. Ho registrato il video in una foresta proprio quel giorno, cercando un po' di nebbia e trovando una zona del bosco carica di energia. Ho lavorato anche al montaggio del video, mentre Giulio si è occupato di mixare la musica. E' dunque un lavoro molto artigianale, ma proprio per questo vero e sincero! Sono soddisfatta del risultato, perchè credo che il brano "parli" all'ascoltatore...
C'è una connessione forte con il nostro brano "danza esoterica di datura" e spero che questo possa essere l'inizio di una nuova era per il Tempio...
ENG : My progressive rock project Il Tempio delle clessidre just came out with a brand new composition, a short tale about Samhain. I composed this song with the guitar and proposed the band to arrange it and express a very evocative and doomy atmosphere. Giulio Canepa recorded the guitars in only one day, reaching the result I was hoping for, marvellous! Fabio Gremo added the bass, I recorded the keyboards and some "drone" effects, and Mattias Olsson added his creative percussions and weird noises to make the music more visionary. We worked hard to make it for the 31st October, the night if Samhain. I recorded the video in a forest the same day, looking for the mist and finding a very nice spot full of energy. I also worked hard to build up the video while Giulio took care of the song mix. It's a real home made thing! But I am satisfied because it speaks to the listener...there's a link with our song "danza esoterica di datura" and I hope it can be the beginning of a new era for il Tempio...

D'autres infos bientôt (je vais suivre çà de près, faites-moi confiance !)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

si vous n arrivez pas à poster votre commentaire, contactez-moi directement. En tout cas merci à vous pour l intérêt que vous portez à ce blog.